溯缘蝶镜泛起的银光突然变得柔和，祝英台与梁山伯只觉天旋地转，再次睁眼时，己置身于一条熙熙攘攘的青石板街上。街边店铺林立，茶楼酒肆中传出阵阵欢声笑语，空气中飘着桂花糕的甜香与龙井的清韵。祝英台低头看着自己素色的襦裙，腕间还系着一条褪色的红绳——那是普通女子最寻常的装扮。
"小姐，您的绣帕掉了。"温润的声音从身后传来。祝英台转身，便撞进一双盛满星河的眼眸。身着月白长衫的书生手持绣帕，衣角还沾着些许墨渍，腰间挂着的玉佩刻着简单的兰草纹，正是梁山伯。他耳尖微红，将绣帕递过来时，指尖不经意间擦过祝英台的手背，两人同时触电般后退一步。
"多谢公子。"祝英台福了福身，抬头时正对上梁山伯慌乱躲闪的目光。这一刻，仿佛有根无形的丝线将两人缠绕，熟悉感如潮水般涌来，却又带着初次相见的悸动。街边说书人惊堂木一拍，讲起梁山伯与祝英台的故事，两人皆是一愣，相视一笑。
此后的日子里，书塾的窗前、湖畔的柳下，总能见到两个身影。梁山伯教祝英台吟诗作画，祝英台为梁山伯缝制香囊。春日里共赏桃花纷飞，夏夜中同观流萤闪烁，秋时相携踏碎满地金黄，冬来依偎静听落雪无声。有一次，梁山伯握着祝英台的手教她写毛笔字，笔尖在宣纸上晕开，墨迹竟化作两只交缠的蝴蝶。
然而，好景不长。一日，祝英台正在家中刺绣，突然闯进来一群凶神恶煞的家丁。为首之人腰佩玉珏，眼神中满是贪婪与欲望，正是当地权贵马文才。"听闻祝家小姐貌若天仙，今日一见，果然名不虚传。"马文才绕着祝英台踱步，"只要你嫁入马家，保你一生荣华富贵。"
祝英台将绣绷狠狠摔在地上："我心己有所属，绝不会从！"马文才脸色骤变，一挥手，家丁们便将她强行带走。消息传到梁山伯耳中时，他正对着祝英台送的蝴蝶风筝发呆。风筝突然挣断丝线，飘飘摇摇落入河中，梁山伯顿感一阵心悸，发疯似的朝着马家跑去。
等待他的，是被关在柴房里遍体鳞伤的祝英台。她的衣衫破碎，脸上有明显的掌印，见到梁山伯的瞬间，泪水决堤："山伯，对不起......"梁山伯红着眼眶解开她身上的绳索，却在此时，马文才带着家丁包围了柴房。"好一对苦命鸳鸯，"马文才把玩着手中的折扇，"既然如此，就成全你们。"
他一声令下，柴房西周顿时燃起熊熊大火。火焰舔舐着梁柱，浓烟呛得人睁不开眼。祝英台与梁山伯紧紧相拥，梁山伯将她护在身下，用衣袖为她挡住热浪："英台，下辈子......我定不会再让你受这般委屈。"祝英台埋首在他怀中，泪水浸湿了他的衣襟："生生世世，我都要找到你。"
火势越来越大，梁柱开始坍塌。千钧一发之际，祝英台腰间的红绳突然发出微光，一条银色丝线从两人手腕浮现，将他们的魂魄紧紧相连。在火焰吞噬身体的刹那，祝英台仿佛看到了第一世的自己与梁山伯，看到了灵蝶谷的战火，看到了溯缘蝶镜中流转的星辰。
现实中的祝英台猛地一颤，险些跌倒。梁山伯眼疾手快扶住她，发现她脸上满是泪痕："英台，怎么了？"镜中的画面仍在继续，只见转世的两人化作一对蝴蝶，从火场中飞出。它们振翅穿过大街小巷，越过崇山峻岭，最终停留在一座刻着"梁祝"二字的坟茔上。而在坟茔不远处，马文才的身影若隐若现，他望着蝴蝶的眼神中，充满了阴鸷与不甘。
